黙翁日録: 菅首相のメッセージ発信に疑問符　記者会見で答えない、はぐらかす（8/21共同）；「評論家の荻上チキさんは、17日の会見内容を批判し「市民との信頼関係の構築が苦手で、コロナ禍の対応に向いていない」と言い切った。」　/　質問答えてないのでは?首相が回答「私なりの言葉で…」（朝日）；「17日にあった記者会見について、「記者団の質問に正面から答えなかった場面が散見される」とする朝日新聞の指摘に、「私なりの言葉で、すでにそれぞれお答えしている」と書面で答えた。」　/　菅首相が書面回答　パラ開催しながら国民に自粛要請の「矛盾」には答えず（東京8/21）　/　菅首相、会見で記者から「棒読み」と「責任」を指摘される。その回答は…（BuzzFeed）　/　菅首相会見、メッセージ伝わりました？記者からも『原稿棒読み』指摘… 「あ、イラッとしてる」と見た人の声（中日スポーツ）　/　「原稿を棒読みしているとの記者の指摘に対し『正確で速やかな情報発信は、国民の生命・財産を守るために極めて重要だ』と反論」　/　「棒読みすらできない」の声も、、、　/　菅首相「感染拡大を最優先に…」記者会見で連発“言い間違え”に怒りと呆れの声、ネット大炎上！（日刊ゲンダイ）　/　「感染拡大を最優先」発言を修正　首相会見録、ＨＰ上で(京都新聞)　/　首相の言い間違えをHP掲載　長官「そのままが原則」（朝日）；「感染拡大を最優先にしながら考えていきたい」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

2021年8月18日水曜日

菅首相のメッセージ発信に疑問符　記者会見で答えない、はぐらかす（8/21共同）；「評論家の荻上チキさんは、17日の会見内容を批判し「市民との信頼関係の構築が苦手で、コロナ禍の対応に向いていない」と言い切った。」　/　質問答えてないのでは?首相が回答「私なりの言葉で…」（朝日）；「17日にあった記者会見について、「記者団の質問に正面から答えなかった場面が散見される」とする朝日新聞の指摘に、「私なりの言葉で、すでにそれぞれお答えしている」と書面で答えた。」　/　菅首相が書面回答　パラ開催しながら国民に自粛要請の「矛盾」には答えず（東京8/21）　/　菅首相、会見で記者から「棒読み」と「責任」を指摘される。その回答は…（BuzzFeed）　/　菅首相会見、メッセージ伝わりました？記者からも『原稿棒読み』指摘… 「あ、イラッとしてる」と見た人の声（中日スポーツ）　/　「原稿を棒読みしているとの記者の指摘に対し『正確で速やかな情報発信は、国民の生命・財産を守るために極めて重要だ』と反論」　/　「棒読みすらできない」の声も、、、　/　菅首相「感染拡大を最優先に…」記者会見で連発“言い間違え”に怒りと呆れの声、ネット大炎上！（日刊ゲンダイ）　/　「感染拡大を最優先」発言を修正　首相会見録、ＨＰ上で(京都新聞)　/　首相の言い間違えをHP掲載　長官「そのままが原則」（朝日）；「感染拡大を最優先にしながら考えていきたい」　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

菅首相のメッセージ発信に疑問符　記者会見で答えない、はぐらかす | 2021/8/21 - 共同通信 https://t.co/NcGzNKxQLh
評論家の荻上チキさんは、17日の会見内容を批判し「市民との信頼関係の構築が苦手で、コロナ禍の対応に向いていない」と言い切った。
— 黙翁 (@TsukadaSatoshi) August 21, 2021

質問答えてないのでは?首相が回答「私なりの言葉で…」：朝日新聞デジタル https://t.co/VH9tUjYlY2
「17日にあった記者会見について、「記者団の質問に正面から答えなかった場面が散見される」とする朝日新聞の指摘に、「私なりの言葉で、すでにそれぞれお答えしている」と書面で答えた。」
— 黙翁 (@TsukadaSatoshi) August 21, 2021

菅義偉首相の１７日の記者会見で指名されなかった本紙は、新型コロナウイルス感染症の重症化リスクがある選手も参加する東京パラリンピックを安全・安心に開催できるかを書面で質問しましたが、首相からの直接の回答はありませんでした。https://t.co/vDPNcXjPjB
— 東京新聞政治部 (@tokyoseijibu) August 21, 2021

ワクチンとロナプリーブ推しですが、接種による情勢変化はまだ時間を要し、抗体療法は療養で簡単でなく弾数が全く足らない。周囲の段階までは入っているのだからそこから入力しないといけません。ショック受けて怒られても官房長官や補佐官、閣僚はやったほうがいいです。https://t.co/Kj1P3fhfrZ
— Hiroshi Nishiura (@nishiurah) August 18, 2021

https://t.co/WubaA4Q0WP
「緊急時は総理の分かりやすいメッセージが求められているが、今回の会見もそうだが、原稿の棒読みがこれまでも指摘されている。分かりやすく国民に伝えることが求められている中で、広島での原爆の日の式典での.....、どのように政治のメッセージを伝えていくのか」
— 黙翁 (@TsukadaSatoshi) August 18, 2021

首相が何を言っているのか考えてみたのだが、これはつまり
「私は原稿を棒読みしないと正確な情報を発信できない」
って意味だよね？

「原稿を棒読みしているとの記者の指摘に対し『正確で速やかな情報発信は、国民の生命・財産を守るために極めて重要だ』と反論」https://t.co/4mahYt9qCk
— 清水潔 (@NOSUKE0607) August 18, 2021

「棒読みしてる」ではなく「棒読みすらできない」
— buu (@buu34) August 18, 2021

いや、質問と答えをよく読むと、
反発でも反論でもなく、

「棒読みと指摘されていますが」をスルーして、一般論として「分かりやすい発信が大事」と答えただけ。
— buu (@buu34) August 18, 2021

カブールをカプール、入城をニュウキ、ガニ政権をカニ政権、情勢をジョウネツ（？）と読んでいるのは、いわずもがなです。言語崩壊がここまで進むと、聴いている方も「通訳」されないと理解できない…。
— 🐈🦔鴻巣友季子（『翻訳教室　はじめの一歩』（ちくま文庫）） (@yukikonosu) August 18, 2021

カニ政権の話じゃないですか？

あのアフガニ🦀を統治するカニ政権 https://t.co/ZGDbSJPnNX
— buu (@buu34) August 18, 2021

首相は「緊急事態宣言」と言えずに「緊急宣言事態」と呼ぶ。

もうやだ、こんなの。
— 宍戸俊則（shunsoku2002) (@karitoshi2011) August 17, 2021

菅首相は17日夜の記者会見でも「タリバンの首都、カブール…」「感染拡大を最優先にしながら…」などと、用意された原稿を読み飛ばしたり言い間違えたりする場面が度々みられました。ネット上には怒りと呆れの声があふれています。 https://t.co/hpzX0Bs4Zo #日刊ゲンダイDIGITAL
— 日刊ゲンダイDIGITAL (@nikkan_gendai) August 18, 2021

「感染拡大を最優先」発言を修正　首相会見録、ＨＰ上で | 京都新聞 https://t.co/Ohs0kUMOVj
— 京都新聞 (@kyoto_np) August 19, 2021

確かにこんなの単なる「言い間違い」でしょ。普通の首相ならね。だけど政権が実際に行ってきたGOTOや五輪、PCR検査忌避などの政策を見るとまさにこれでしょ。だから言い間違いというより「口が滑った」ように見えるって事だよ。

「感染拡大を最優先にしながら考えていきたい」https://t.co/Bxh9H3L4AE
— 清水潔 (@NOSUKE0607) August 20, 2021