[フィナンシャルタイムズ]Ｓｏｎｔａｋｕがつなぐ日本のスキャンダル （日経新聞） ； 忖度は典型的な責任逃れだ...不正行為の言い訳だ。...幼稚園の問題で実際に忖度が働いたのだとすれば、安倍氏が現在感じている戸惑いは、...同氏がとてつもなく大きな個人的権力の基盤を固めた直接的な結果として解釈できる...

[FT]Ｓｏｎｔａｋｕがつなぐ日本のスキャンダル　（日経新聞） https://t.co/UGTJlOpMbk
多くの意味で、忖度は典型的な責任逃れだ...、同（安倍）氏がとてつもなく大きな個人的権力の基盤を固めた直接的な結果として解釈できるのだ。

— 黙翁 (@TsukadaSatoshi) 2017年3月31日

　（略）

　多くの意味で、忖度は典型的な責任逃れだ――日本人が自己批判する際のリスト項目で、「集団思考」や「反射的服従」と並び、不正行為の言い訳だ。文化に根ざす説明がわき出る泉で個人の責任を薄めている。

　だが、決定的な違いは、忖度には権力の中枢を特定する紛れもない才覚を伴う。幼稚園の問題で実際に忖度が働いたのだとすれば、安倍氏が現在感じている戸惑いは、長年権力からの影響を完全に免れてきたように見える政治環境において、同氏がとてつもなく大きな個人的権力の基盤を固めた直接的な結果として解釈できるのだ。