中国雲南省でＭ６．５の地震 ２６人死亡 （ＮＨＫ） / 【中国】雲南省。地震被害状況。120人死亡、180人不明、1300人負傷（cctv） / [速報]中国雲南省で地震、150名以上が死亡

[速報]中国雲南省で地震、150名以上が死亡 http://t.co/L8bVWa7QVP pic.twitter.com/zKEIs4PW6N
— Spica (@Kelangdbn) 2014, 8月 3

【中国】雲南省。地震被害状況。120人死亡、180人不明、1300人負傷（cctv） QT 120 killed, 180 missing in Ludian County, Yunnan Province after 6.5M pic.twitter.com/jXPKzi1Smk
— 林　志行 (@linsbar) 2014, 8月 3

ＮＨＫ
中国雲南省でＭ６．５の地震 ２６人死亡
8月3日 21時58分

中国南西部の雲南省で３日、マグニチュード６．５の地震があり、これまでに２６人が死亡したほか、建物が倒壊するなどしており、現地の軍や消防が救援活動のため現場に向かっています。

中国地震局によりますと、日本時間３日午後５時半ごろ、中国南西部、雲南省の昭通市魯甸県でマグニチュード６．５の地震がありました。
被害の状況は詳しく分かっていませんが、中国国営の新華社通信によりますと、この地震でこれまでに２６人が死亡したほか、９０人がけがをしたということです。
地元メディアは、現地の人の話として「船に乗っているような揺れを感じた」と伝えたほか、現地からの写真には、大きく崩れた建物や人々が建物の外に出て避難している様子が写っています。
現場は、雲南省の中心都市、昆明から２００キロ余り離れた山間部で、軍や消防が救援活動のため向かっていますが、現場近くでは土砂崩れが起き、道路が寸断されているところも多いということです。