「米国が取った態度に失望しています。ネタニヤフが会合中にヴァンスに電話をかけたことで、焦点が米国・イラン交渉からイスラエルの利益へと移りました。米国は、戦争で達成できなかったことを交渉のテーブルで達成しようと試みました。私たちは誠意を持ってここに来ましたが、ヴァンスがパキスタンを去る前に開いた記者会見は不要でした。私たちは自国の利益と主権を守るために、決意と準備ができています」- イラン外相 セイエド・アッバス・アラグチ

「ネタニヤフが会合中にヴァンスに電話をかけたことで、焦点が米国・イラン交渉からイスラエルの利益へと移りました。米国は、戦争で達成できなかったことを交渉のテーブルで達成しようと試みました。私たちは誠意を持ってここに来ましたが、.....」- イラン外相 セイエド・アッバス・アラグチ https://t.co/5uEEqSFQbG

— 黙翁 (@TsukadaSatoshi) April 12, 2026

 英語からの翻訳

🚨 停戦に関する速報 🚨

「米国が取った態度に失望しています。ネタニヤフが会合中にヴァンスに電話をかけたことで、焦点が米国・イラン交渉からイスラエルの利益へと移りました。米国は、戦争で達成できなかったことを交渉のテーブルで達成しようと試みました。私たちは誠意を持ってここに来ましたが、ヴァンスがパキスタンを去る前に開いた記者会見は不要でした。私たちは自国の利益と主権を守るために、決意と準備ができています」- イラン外相 セイエド・アッバス・アラグチ

🚨🇮🇷🇺🇸 JUST IN: US-Iran peace talks in Islamabad have COLLAPSED after 21 hours.

Here is why the deal failed:

Iran came to negotiate. The US came to dictate. Iran wanted trust. The US wanted surrender. Iran remembered decades of broken promises. The US offered another one.

JD… pic.twitter.com/mg4vK7nBxt

— New Direction AFRICA (@Its_ereko) April 12, 2026

 英語からの翻訳

🚨🇮🇷🇺🇸 速報：イスラマバードでの米イラン和平交渉が21時間後に崩壊。

交渉が失敗した理由はこちら：

イランは交渉に来た。米国は命令しに来た。イランは信頼を求めた。米国は降伏を求めた。イランは数十年にわたる裏切られた約束を思い出した。米国はまた別の約束を提示した。

JD Vanceは、イランが核兵器と戦争終結に関するアメリカの「最終かつ最良の提案」を拒否したと述べた。「悪いニュースを持って帰ります」と彼は認めた。

その最終提案は最終的ではなかった。それは最後通牒だった。イランは最後通牒には応じない。イランは敬意に応じる。そこには敬意がなかった。

ホルムズ海峡は依然として混乱している。原油価格が再び急騰している。米国は足踏みしている。イランはまだ立っている。

交渉が失敗したのは、米国が多極世界を受け入れられないからだ。米国はまだ1990年代だと思っている。イランは2026年だと知っている。そのギャップは21時間では埋められなかった。あるいは21年でも。

スタート地点に戻るのか？ いいえ。スタート地点はもうない。米国はゼロのマスにいる。イランは10のマスにいる。それが交渉崩壊の理由だ。

Status is your own #Israël #Pakistán pic.twitter.com/3ap8NIvEd2

— Rizvana Raza 🇮🇷 (@Rizvana_Raza) April 11, 2026