グテーレス国連事務総長 「ハマスの攻撃が理由なく始まったのではないことを認めることも重要だ。 パレスチナの人々は56年間、息が詰まるような占領下に置かれてきた。彼らの領土は封鎖によって目に見えて侵食され、暴力が蔓延してきた。彼らの領土は封鎖によって目に見えて侵食され、暴力が蔓延してきた。 経済は息を塞がれ、人々は追い出され、彼らの家は引き倒された。彼らの辛い状況を打破する唯一の希望である政治的解決は消えかけていた。しかしながらパレスチナの人々の苦しみの声でハマスの残虐な攻撃を正当化することはできない。そして、それらの残虐な攻撃でパレスチナの人々への集団的懲罰を正当化できるものではない。」

1/3
【国連事務総長の話】

グテレス🇺🇳事務総長：
ハマスの攻撃が理由なく始まったのではないことを認めることも重要だ。
パレスチナの人々は56年間、息が詰まるような占領下に置かれてきた。彼らの領土は封鎖によって目に見えて侵食され、暴力が蔓延してきた。 pic.twitter.com/8CRsY0u6cA

— Kumi@🇮💟🇨🇺☭ (@Kumi_japonesa) October 25, 2023

3/3
しかしながらパレスチナの人々の苦しみの声でハマスの残虐な攻撃を正当化することはできない。そして、それらの残虐な攻撃でパレスチナの人々への集団的懲罰を正当化できるものではない。

🔻スペイン語字幕からの翻訳です。
🔻悪行を羅列されたイスラエルは事務総長の辞任を求めているという。

— Kumi@🇮💟🇨🇺☭ (@Kumi_japonesa) October 25, 2023