2012年9月15日土曜日

オスプレイ配備は過重な基地負担に苦しむ県民にとって「傷口に塩を塗り込むものだ」(NYタイムズ)

日刊スポーツ
NY紙が「オスプレイ、沖縄以外に」

 米紙ニューヨーク・タイムズ(電子版)は14日、米軍新型輸送機オスプレイの普天間飛行場(沖縄県宜野湾市)配備を目指す米政府の姿勢について「沖縄の負担を軽くし、懸念に耳を傾けなければならない」と批判、「それは配備先を(沖縄以外の)別の場所にすることから始まる」とした社説を掲載した。

 社説では、県民はオスプレイが「事故を起こしやすい」と懸念していると指摘。同機の配備は過重な基地負担に苦しむ県民にとって「傷口に塩を塗り込むものだ」と訴えている。

 海兵隊は、オスプレイは安全とアピールし、モロッコや米フロリダ州での事故は「人為ミス」として機体には問題がないとの認識を強調するが、「人口が密集している沖縄にとって不安はほとんど解消されていない」と分析した。(共同)

 [2012年9月15日13時23分]

英文はコチラ


0 件のコメント: